El colombiano será entronizado al Salón de la Fama de Buffalo Bisons el sábado 16 de agosto en Sahlen Field, antes del juego entre las sucursales de Filis de Filadelfia y Azulejos de Toronto.
Jolbert Cabrera tuvo números impresionantes con Buffalo Bisons, sucursal Triple A de Indios de Cleveland, organización con la cual debutó en las Grandes Ligas.
Durante muchos años Buffalo Bisons fue la sucursal Triple A de Indios de Cleveland, en la actualidad pertenece al sistema de Ligas Menores de Azulejos de Toronto.
Press enter or click to view image in full size
En la ceremonia de exaltación al Salón de la Fama de los Buffalo Bisons será introducido también el locutor oficial del equipo y actual comentarista de Piratas de Pittsburgh, Greg Brown.
Jolbert Cabrera se encuentra ahora en su novena temporada como entrenador en la organización de los Gigantes de San Francisco, y en su sexta campaña como entrenador de fundamentos de los Sacramento River Cats de Triple-A.
Press enter or click to view image in full size
Los números en Buffalo…
Jolbert Cabrera jugó 243 partidos con los Bisons durante cuatro temporadas, de 1998 a 2001, y se ubica entre los 10 mejores en la era moderna del club en promedio de bateo (10.º, .301), carreras anotadas (9.º, 172) y bases robadas (9.º, 51).
Seleccionado al Juego de Estrellas de la Liga Internacional a mitad de temporada y postemporada en 1998, ayudó a liderar al equipo al campeonato de la Copa de Gobernadores en su primera temporada en la Liga de Jugadores Invictos desde 1970, bateando para .326 con 13 carreras anotadas en 12 partidos de playoffs.
Durante la temporada regular de 1998, el infielder tuvo una de las temporadas más consistentes en la historia del equipo, promediando más de .300 contra lanzadores diestros y zurdos, tanto en casa como fuera, y en cuatro de los cinco meses de la temporada.
Su promedio de bateo general de .318 ese año es el octavo mejor en una sola temporada en la historia de la era moderna, y su total de 157 hits en una sola temporada estableció un récord para ese entonces.
Cabrera produjo 125 hits más en partes de sus últimas tres temporadas con los Bisons, dividiendo su tiempo entre Buffalo y Cleveland. En total, Cabrera promedió .301 con 48 dobles, 13 jonrones, 90 carreras impulsadas y 172 carreras anotadas durante su tiempo con el club.
En Ligas Mayores…
Después de los Bisons, Cabrera jugó en 609 partidos de las Grandes Ligas a lo largo de partes de ocho temporadas con Cleveland, Los Ángeles (Liga Nacional), Seattle y Cincinnati, con un promedio de .257, 18 jonrones y 157 carreras impulsadas.
Jugó 141 partidos, la mayor cantidad de su carrera, con Cleveland en 2001 (.261-1-38) y conectó un sencillo en su único turno al bate oficial de postemporada en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2001 contra los Marineros.
Jolbert Alexis Cabrera Ramírez entra al Salón de la Fama de los Buffalo Bisons, su legado se respeta en el béisbol organizado patentizando la calidad del pelotero colombiano.
